Caja no. 203
Expediente: 1
Lugar: Quito / Fecha: 3 de octubre de 1805 / No. de folios: 2 

Contenido: Autos criminales seguidos en Barbacoas contra Policarpo Noguera por haber ocasionado la muerte de Santiago Rodríguez, precipitándole desde un puente.

●

Caja no. 203
Expediente: 2
Lugar: Quito / Fecha: 5 de octubre de 1805 / No. de folios: 3 

Contenido: Pieza procesal de la causa seguida por la justicia ordinaria de Cali contra don José Antonio Polo, por estupro a una niña de diez años.

●

Caja no. 203
Expediente: 3
Lugar: Quito / Fecha: 7 de octubre de 1805 / No. de folios: 11 

Contenido: Memorial de Rosalía Cando en el que expone la situación de ella y el concubinato de su esposo Atanacio Ronquillo, indígena vecino de Saquisilí, con Asencia Morales. Se adjuntan también documentos de otras actividades ilícitas de Ronquillo.

●

Caja no. 203
Expediente: 4
Lugar: Quito / Fecha: 7 de octubre de 1805 / No. de folios: 6 

Contenido: Autos criminales contra Domingo Ramírez seguidos por la justicia de Guayaquil por la muerte de Manuel Valencia, ocurrida en una riña.

●

Caja no. 203
Expediente: 5
Lugar: Quito / Fecha: 22 de octubre de 1805 / No. de folios: Sin número 

Contenido: Causa criminal seguida por la justicia de Guayaquil contra Manuel Avilés, esclavo de doña María Ignacia Avilés, por el robo de dinero a don Francisco Verduga.

●

Caja no. 203
Expediente: 6
Lugar: Quito / Fecha: 22 de octubre de 1805 / No. de folios: 16 

Contenido: Autos de lo actuado por el Tribunal de la Audiencia en la causa que sigue don Manuel Pérez Riofrío cura de Saraguro, contra Bartolomé Paqui por haber interceptado una carta.

●

Caja no. 203
Expediente: 7
Lugar: Quito / Fecha: 24 de octubre de 1805 / No. de folios: 21 

Contenido: Causa seguida por orden del Gobierno contra varios vecinos de Quito por haber hecho una excavación en la quebrada de las Tenerías, para buscar plata y por haber insultado al sargento de la tropa que les fue a aprehender.

●

Caja no. 203
Expediente: 8
Lugar: Quito / Fecha: 29 de octubre de 1805 / No. de folios: 64 

Contenido: Primer cuaderno de la causa seguida de oficio contra Liberata Llasuna y Mariano Alvarez, por robo en la casa de don Juan Nieves, vecino de Quito.

●

Caja no. 203
Expediente: 9
Lugar: Quito / Fecha: 1 de noviembre de 1805 / No. de folios: 75  [Nota: El registro solo indica '1 de noviembre de'. Según el año de la caja y la secuencia de los archivos, corresponde a 1805]

Contenido: Sumaria seguida por el alcalde ordinario del primer voto de la ciudad de Quito para encontrar a los autores y cómplices que pudieran haber en la muerte de Antonia Simaylin, quien apareció ahorcada en una quinta del barrio de San Sebastián.

●

Caja no. 203
Expediente: 10
Lugar: Quito / Fecha: 6 de noviembre de 1805 / No. de folios: 10 

Contenido: Querella por calumnias promovida por don Antonio Lemos, vecino de Quijos, contra doña Juana Montenegro mujer del Gobernador interino de Quijos.

●